tirador

tirador
m.
1 shooter, gun, target shooter, marksman.
2 thrower.
3 doorhandle, knob, pull.
4 handle, grip, lug.
5 suspenders.
6 drawer of a bill of exchange.
* * *
tirador
nombre masculino,nombre femenino
1 (persona) shooter, marksman
nombre masculino
1 (de puerta, cajón) knob, handle; (cordón) bell-pull
2 (tirachinas) catapult, US slingshot
* * *
noun m.
handle, knob
* * *
tirador, -a
1.
SM / F (=persona) marksman/markswoman, shooter; CAm, Méx (=cazador) hunter

es un buen tirador — he's a good shot

tirador(a) apostado/a — sniper

tirador(a) certero/a — sharpshooter

2. SM
1) [de cajón] handle; [de puerta] knob
2) [de campanilla] bell pull
3) (=tirachinas) catapult, slingshot (EEUU)
4) (Arte, Téc) (=pluma) drawing pen
5) And, Cono Sur (=cinturón) wide gaucho belt
6) pl tiradores Cono Sur (=tirantes) braces, suspenders (EEUU)
* * *
I
masculino
a) (de cajón, puerta) knob, handle
b) (tirachinas) slingshot (AmE), catapult (BrE)
c) tiradores masculino plural (Arg, Bol) (de pantalón) suspenders (pl) (AmE), braces (pl) (BrE)
II
-dora (m) marksman; (f) markswoman

es un buen tirador — he's a good shot

* * *
= marksman [marksmen, -pl.], puller, shooter.
Ex. It has no capacity, for example, to make the intellectual decisions which would attribute publications by Puschkin, Puskin, and Puszkin to the noted poor marksman Aleksandr Sergeevich Pushkin.
Ex. See the flamboyantly costumed Rickshaw pullers and their gaily decorated carts = Vea los carritos decorados vistosamente y tirados por hombres vestidos ostentosamente.
Ex. He was left without a scratch and pursued the shooter on foot until the gunman commandeered a passing car.
* * *
I
masculino
a) (de cajón, puerta) knob, handle
b) (tirachinas) slingshot (AmE), catapult (BrE)
c) tiradores masculino plural (Arg, Bol) (de pantalón) suspenders (pl) (AmE), braces (pl) (BrE)
II
-dora (m) marksman; (f) markswoman

es un buen tirador — he's a good shot

* * *
= marksman [marksmen, -pl.], puller, shooter.

Ex: It has no capacity, for example, to make the intellectual decisions which would attribute publications by Puschkin, Puskin, and Puszkin to the noted poor marksman Aleksandr Sergeevich Pushkin.

Ex: See the flamboyantly costumed Rickshaw pullers and their gaily decorated carts = Vea los carritos decorados vistosamente y tirados por hombres vestidos ostentosamente.
Ex: He was left without a scratch and pursued the shooter on foot until the gunman commandeered a passing car.

* * *
tirador1
masculine
1 (de un cajón, una puerta) knob, handle
2 (tirachinas) slingshot (AmE), catapult (BrE)
3 (RPl) (de un vestido) (shoulder) strap
4 tiradores (Arg, Bol) (de pantalón) suspenders (pl) (AmE), braces (pl) (BrE)
tirador2 -dora
masculine, feminine
A (masculine) marksman
es un buen tirador he's a good shot o marksman
B (feminine) markswoman
* * *

tirador 1 sustantivo masculino
a) (de cajón, puerta) knob, handle

b) (tirachinas) slingshot (AmE), catapult (BrE)

c)

tiradores sustantivo masculino plural (Arg, Bol) (de pantalón) suspenders (pl) (AmE), braces (pl) (BrE)

tirador 2
-dora sustantivo masculino, femenino (m) marksman;


(f) markswoman;
es un buen tirador he's a good shot

tirador,-ora
I m,f (que dispara: hombre)) marksman, (: mujer) markswoman
II sustantivo masculino (de la puerta, del cajón) knob, handle
(de un timbre, una campanilla) bell pull

'tirador' also found in these entries:
Spanish:
manilla
- picaporte
- tiradora
- errar
English:
handle
- knob
- pull
- rifleman
- sharpshooter
- shot
- sling
- mark
* * *
tirador, -ora
nm,f
1. [persona] marksman, f markswoman;
ser un buen tirador to be a good marksman
2. [en esgrima] fencer
nm
1. [mango] handle
2. [de campanilla] bell rope
3. [tirachinas] Br catapult, US slingshot
4. Bol, RP
tiradores [tirantes] Br braces, US suspenders
* * *
tirador nm
: handle, knob
tirador, -dora n
: marksman m, markswoman f
* * *
tirador n
1. (persona) shot / marksman [pl. marksmen]
es un buen tirador he's a good shot
2. (asa) knob / handle
se quedó con el tirador en la mano the knob came off in his hand

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Tirador — puede hacer referencia a: Tiradores, correas elásticas que giran sobre los hombros para sostener el pantalón. Tirador, prenda tradicional del gaucho que cumplía la función de un cinturón. un deportista que practica el esgrima. un deportista que… …   Wikipedia Español

  • Tirador — est un film philippin réalisé par Brillante Mendoza, sorti en 2007. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • tirador — tirador, ra 1. m. 1. y f. Persona que tira. 2. Persona que tira con cierta destreza y habilidad. Tirador de escopeta, de barra. 3. Persona que estira. 4. m. Instrumento con que se estira. 5. Asidero del cual se tira para abrir o cerrar una puer …   Diccionario de la lengua española

  • tirador — tirador, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que tira o dispara: Miguel es sólo un tirador aficionado. 2. Persona que trabaja estirando algo, por ejemplo los metales para transformarlos en hilos. sustantivo masculino 1. Instrumento con que se… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tirador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que tira. 2.  [Marinha] Chicote de qualquer aparelho pelo qual se ala …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tirador — ► sustantivo 1 Persona que tira, lanza o dispara: ■ el tirador disparó desde la azotea. 2 Persona que estira una cosa. ► sustantivo masculino 3 Instrumento con que se estira una cosa. 4 Asidero del cual se tira para abrir o cerrar una cosa: ■ se… …   Enciclopedia Universal

  • tirador — {{#}}{{LM SynT38816}}{{〓}} {{CLAVE T37871}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tirador{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} picaporte • manilla • agarrador • manija • pomo = {{<}}2{{>}} {{♂}}(de un timbre){{♀}} cordón • cadena …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tirador — adj y s 1 Persona que sabe tirar o disparar con un arma y acertar en el blanco: Expertos tiradores ubicados en lugares estratégicos , Llegó a ser un gran tirador 2 (Ver N, Ver S y Tab) Instrumento en forma de Y, generalmente hecho de una horqueta …   Español en México

  • tirador — m. tiroir. « D un tirador pegós tiravas de cartas postalas pèr nos lei chabir. » Jòrgi Reboul …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • tirador — m Asidero sujeto a una puerta, cajуn, ventana, etc., que permite su apertura o cierre …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • tirador — pop. Cinto ancho de cuero curtido o sobado, o de suela, para llevar dinero, que se sujeta por medio de hebillas o de monedas a guisa de botones (LS.). Lleva varios bolsillos o carteritas y adornos de monedas generalmente de plata// tiras de tela… …   Diccionario Lunfardo

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”